Guy Thomas raspravlja o CE oznakama regulatori, i objašnjava što različito kodiranje znači.
Kao ronioci, želimo disati što ugodnije i vjerujemo svom regulatoru da će nam osigurati pravu količinu plina za disanje tijekom ronjenja. Kako bi nam pomogli u kupnji pouzdanog regulatora, proizvođači u Europi zakonski su obvezni testirati svoje regulatori prema europskoj normi EN250 i označiti ih oznakom CE. Norma EN250 definira minimalne tehničke zahtjeve za rekreativno ronjenje regulatori. Najnovija revizija naziva se EN250:2014.
Međutim, CE oznaka ne znači da svi imaju CE oznaku regulatori isti su. To nam samo govori da regulator zadovoljava minimalne zahtjeve za podvodnu opremu za disanje kako je definirano u EN250. Performanse i dalje variraju ovisno o dizajnu regulatora i uvjetima rada, kao što su temperatura i dubina.
Što znači oznaka CE?
Oznaka CE u skladu s EN250:2014 znači da je 'regulator' (tj. set koji se sastoji od prvog stupnja s jednim drugim stupnjem) testiran za korištenje na dubinama do 50 m i temperaturama vode od samo 4°C. Provedena su ispitivanja kako bi se osiguralo da regulator radi dobro na dubini (rad disanja) i da se ne smrzava. Možda ćete pronaći regulatori s oznakom 'EN250 >10°C'. Ovi regulatori odobreni su samo za upotrebu pri temperaturama vode iznad 10°C.
Kada dva ronioca dišu iz istog prvog stupnja (koristeći primarni drugi stupanj i hobotnicu), opterećenje na prvom stupnju je povećano. Kako bi bio odobren za upotrebu od strane dva ronioca istovremeno, prvi stupanj mora proći dodatne testove. Prvi stupnjevi koji su testirani za namjeravanu upotrebu s dva druga stupnja označeni su slovom 'A' (za alternativni izvor zraka) nakon oznake EN250.
Međutim, imajte na umu da je uporaba za dva ronioca istovremeno testirana samo za maksimalnu dubinu od 30 m. Regulatori za temperaturu vode do 4°C imat će oznaku EN250A. Kada je ograničena na iznad 10°C, oznaka je EN250A >10°C. Za dublja ronjenja, cilindar će možda morati biti opremljen s dva cijela, odvojena kompleta regulatora (pod pretpostavkom da se koristi samo jedan cilindar).
Unošenje promjena
Mnogi ronioci kupe regulator i zatim mu dodaju hobotnicu ili odluče zamijeniti crijevo za drugo, na primjer pleteno crijevo ili crijevo druge duljine. Važno je shvatiti da se prilikom promjene ili instaliranja drugog drugog stupnja, ili zamjene crijeva (bez obzira jesu li neki od ovih proizvoda pojedinačno označeni oznakom CE), performanse regulatora mogu promijeniti. Za rad regulatora odgovoran je proizvođač, a pri izmjenama treba se pridržavati uputa proizvođača. Neovlaštene promjene mogu rezultirati korištenjem regulatora izvan odobrenog raspona i mogu čak poništiti jamstvo.
Dobar primjer bi bio da je drugi stupanj visokih performansi spojen na neuravnoteženi prvi stupanj. To bi moglo rezultirati srednjim padom tlaka, što bi zauzvrat moglo povećati otpor disanja – potencijalno do razina koje premašuju zahtjeve EN250 – i rezultirati ozbiljnim problemima. Proizvođači ronilačke opreme stoga će imati popis odobrenih pojedinačnih komponenti (kao što su prvi stupnjevi, drugi stupnjevi i crijeva) i odobrenih dodataka (kao što je hobotnica), koji su certificirani da se sigurno koriste zajedno.
Uzimajući u obzir moguće sigurnosne, pa čak i implikacije odgovornosti kada operateri iznajmljuju opremu za ronjenje roniocima, važno je osigurati da se koriste samo konfiguracije regulatora koje je certificirao i odobrio proizvođač.
Proizvođači ponekad idu korak dalje i zabranjuju korištenje neoriginalnih ili neodobrenih rezervnih dijelova, poput O-prstenova, pa čak i maziva. Mnogi ronilački operateri drže zalihe (nespecifičnih) O-prstenova ili maziva prvog stupnja. Budući da bi uporaba neoriginalnih ili neodobrenih rezervnih dijelova mogla dovesti do ozbiljnih sigurnosnih problema, čak i poništiti oznaku CE i jamstva za proizvode, proizvođači obično navode da samo njihovi ovlašteni prodavači, servisni centri ili obučeni tehničari smiju mijenjati svoje setove regulatora i da se smiju koristiti samo komponente i maziva koje je odobrio proizvođač.
Posebna zahvala Scubaprou na njihovom doprinosu CE certifikatima za regulatore.
O autoru
Guy Thomas je stručnjak za ronjenje i prvu pomoć Instruktor Trener i radi puno radno vrijeme kao direktor sigurnosnih programa u DAN Europe, gdje je odgovoran za razvoj i provedbu DAN Europe Safety Initiatives. Također je član specijalnog spasilačkog tima talijanskog Crvenog križa i radi kao helikopterski spašavatelj plivač/medicinar ronilac, u helikopteru SAR talijanske državne policije.
Članstvo u DAN-u
Prije nego što se odlučite provjerite je li vaše DAN članstvo još uvijek aktivno. Ako nije, pridružite se DAN-u ili obnovite svoje članstvo na Daneurope Vaše DAN članstvo osigurava usluge najveće međunarodne mreže za pomoć roniocima bilo gdje, tijekom bilo koje nužde.
Ovaj je članak izvorno objavljen u Ronilac UK #74
Pretplatite se digitalno i čitajte više sjajnih priča poput ove s bilo kojeg mjesta u svijetu u formatu prilagođenom mobilnim uređajima. Link na članak.